mercredi 14 décembre 2011

Sugestiones para el mes de Diciembre, fin de 2011, de Danielle Clermont

 Carta blanca regalo del Cosmos para apoyar nuestra cooperación humano-divino, nuestro poder de co-creación
 Par surcroît, notons qu’au moment des Fêtes de la Nouvelle Année, toutes les planètes sont dans leur mouvement direct (aucune planète n’est rétrograde fin décembre 2011 et début janvier 2012). À mes yeux, c’est très positif et rempli de beaux potentiels… Encore une fois, à nous de bien utiliser notre libre arbitre. Je suggère de voir dans cette particularité astrologique une sorte de « carte blanche » offerte par le Cosmos pour supporter notre partenariat humain-divin, notre pouvoir de co-création !


  • voici un temps exceptionnel de « remise à niveau », exactement comme lorsque nous faisons un « reset » sur un ordinateur (une réinitialisation) ! tiempo excepcional para "reiniciarse"
  • Tout au long du mois de décembre, mais encore bien davantage au moment de la PL, observons ce qui se joue dans nos vies sur ces thèmes : disparition (effacement) des vieux programmes ; nouveaux chemins devant nous et nouvelles façons d’être, de penser, d’agir ; des nouveaux codes dans l’ADN et dans notre biologie ; des nouvelles matrices qui supportent l’avènement de la Conscience ; la sensation de vivre une mise à jour et une optimisation générale de notre vie, etc. 
  • desaparición de viejos programas, nuevos caminos ante nosotros y nuevas maneras de ser, de pensar, de actuar; nuevos códigos de adn en nuestra biología; nuevas matrices que soportan y apoyan la venida de la Conciencia; la sensación de vivir actualizada y optimización general de nuestra vida, etc.
 En décembre 2011, alors que la symphonie cosmique et celle aussi terrestre seront dans une sorte de crescendo, sachez que vous avez tout le pouvoir de baisser le volume du son. En décembre 2011, voici deux questions que nous vous suggérons de vous poser fréquemment et avant vos décisions au sujet de « à quoi dire oui, à quoi dire non »; au sujet de « quoi faire et quoi ne pas faire » :
  • Et ma paix là-dedans? Est-ce que cette décision, cette action, ce mouvement, suscitent de la joie, de la paix? Est-ce que cette situation préserve et même intensifie ma paix intérieure?
  • Est-ce que le fait d’accorder du temps à ces pensées, à ces actions, à ces activités, respecte bien mon ordre de priorités? En passant, si vous n’êtes pas certains de quel est votre ordre de priorités à cette étape-ci de votre vie, simplement imaginer que ces jours sont les derniers de votre passage terrestre… Vous allez voir qu’assez rapidement, votre âme en tant que votre radar intérieur, va vous communiquer où sont vos vraies priorités… Sourire cosmique
 en diciembre 2011, momento en que la sinfonía cósmica y la terrestre estarán en una especie de cresccendo, sabed que teneis todo el poder de bajar el volumen del sonido. En diciembre 2011 hay 2 cuestiones que os aconsejamos plantearos frecuentemente  y antes de tomar decisiones sobre " a qué decir si, a qué decir no", sobre "qué hacer y qué no hacer"
1.¿ y mi paz en esta historia? esta decisión, esta acción, este movimiento, ¿suscitan algería, paz? esta situación ¡preserva, protege e incluso intesifica mi paz interior?
2.el hecho de dedicar tiempo a esos pensamientos, a esas acciones, a esas actividades, ¿respeta mi orden de prioridades? De paso, si no estais seguros de cual es vuestro onden de prioridades en esta etapa de vuestra vida, simplemente imaginad que estos días son los últimos de vuestro paso terrestre... Vais a ver que ràpidamente, vuestra alma en tanto que vuestro radar interior, os va a comunicar dónde estàn vuestras veraderas prioridades... sonrisa cósmica

mardi 6 décembre 2011

en otoño cuando llueve en otro idioma (Gracias, Octavio)

tan solo de aquella tierra

De todos modos, mi canto
puede ser de cualquier parte.
Pero estas rotas raíces,
¡ay, estas rotas raíces!
a veces no me lo dejan
ser del mundo, ni siquiera
de aquella tierra, tan sólo
de aquella mínima parte
de la Tierra.
Y hay quienes me dicen: Tú,
¿cómo puedes decir eso?
Y yo les respondo: Amigos,
aunque mi canto quisiera
ser del mundo,
tiene al aire las raíces,
y le falta el alimento
de la tierra conocida.
Y es como un árbol que sube
sin ser de ninguna parte,
aunque a veces,
por un infinito golpe
heroico del pensamiento,
tocan tierra sus raíces,
y su canto llega a ser
tan sólo de aquella tierra,
de aquella mínima tierra,
de aquella mínima parte
de la Tierra.




Rafael Alberti

mercredi 30 novembre 2011

a las 3 en la niebla

voló tu sàbana y vi que eres bello, fantasma



podríamos inventar un mundo màs allà
creer en el Amor un poco màs
y vivir juntos, el uno con el otro,
unirnos
sabiendo del espectro
aceptando no poder entrar en el espejo
esperando que el destino
ponga las cosas en su sitio
si se dejan

lundi 14 novembre 2011

casita donde estàs

desde aqui veo la luna jugetona entre los brazos del viento platanero
es mi refugio
¿por qué huir cuando no hay ataque?
Paciencia / anticipación
confianza / prevención
¿es urgente esperar?

Sugestiones para el mes de Noviembre, Danielle Clermont

Le mois de novembre étant le plus intense et le plus « surprenant » de l’automne 2011, avec un degré d’accélération et d’intensification inégalé, disons que de le traverser tout en restant centrés sera déjà tout un accomplissement ! Chose certaine, voici le moment, plus que jamais, pour faire appel à ce que je nomme « la boîte à outils ». Nous avons tous accumulés des outils, en tant qu’âmes au niveau de l’évolution antérieure et en tant que personnalités dans cette vie-ci. Voici le moment de les utiliser, bien concrètement !
Ma suggestion pour ce mois, utiliser ces ressources tous les jours, et aussi souvent que possible : ralentir, observer, se détacher des drames de l’égo, insuffler une bonne dose d’humour dans nos vies quotidiennes, prendre de la perspective, méditer, invoquer, prier, faire des pauses, respirer, écrire, partager, prendre soin de soi et des autres, etc.
Et comme mon Maitre de méditation m’a déjà dit : « just keep going ». Autrement dit, simplement continuer d’avancer, mettre un pas en avant de l’autre, une journée à la fois, une heure à la fois, un précieux moment présent à la fois. OM.

lundi 7 novembre 2011

eres mi fantasma y me da miedo

a veces creo que me miras y entiendes lo que siento
en ocasiones creo que lees mi fuero interno y lo reconoces, validas y compartes
A veces quiero pasar mi vida contigo y me angustio
de no saber nada de ti, de tu momento
en ocasiones creo que quieres lo mismo que yo y sufro de pensarnos lejos de nuestro destino
de no saber por qué, de no saber si sí es así
constantemente tengo miedo de afrontar lo que sueño contigo
y de decírtelo
de no saber si atreverme
de no saber si me diràs que sí.

mardi 4 octobre 2011

Sugestiones para el mes de Octubre, Danielle Clermont

Muchos de nosotros nos sentimos solicitados en este otoño màs que nunca a irradiar la luz al màximo de nuestras capacidades.
Esta luz creciente, en nostros mismos y alrededor nuestro, trae a veces también fases de reajuste en todo nuestro cuerpo.
Según las disposiciones (y las memorias anteriores) de cada uno, los síntomas pueden ser físicos, emocionales, mentales o espirituales: reajustes en el sueño (insomnios), transtornos digestivos (cambio de dieta), estar frente a situaciones exigentes que confrontan, que reclaman nuestra conciencia y nuestro amor;
fuertes fluctuaciones de humor (estado de ànimo) y del nivel de vitalidad son ejemplos de como puede manifestarse la intensificación actual de la luz.
La otra ventana de interpretación a privilegiar y que ayuda en este momento es la que incluye el corazón, nuestra capacidad de abrir, curar y ensanchar el chakra del corazón: sumergirse en la vastedad, la grandeza del ocèano de amor que està en nosotros... Porque en estos principios del mes de octubre, todavías estamos intensamente bajo la energía de Libra: todo lo que se juega  en los términos de lo relacional, del equilibrio entre el dar y el recibir



Sugestiones para este "tumultuoso periodo de despertar individual, depestar colectivo":
nada va a calmarse en Octubre, asi que màs que nunca, un día cada día, paso a paso, privilegiar todo lo que nutre la calma interior;
en el plano de los cuidados del cuerpo físico aumentar la hidratación, recuperarse/recargarse fuera al aire libre y airear nuestras moradas con aire fresco, respetar los ritmos del cuerpo y sus necesidades de sueño y nutrición (va a ser muy fluctuante)
nutrir el corazón poniendo alegría, belleza y risa en nuestras vidas
no dudar de ir "contra la corriente colectiva". Cuando todo parecerà màs oscuro y sombrío, intensificar de todas las maneras posibles la luz, la esperanza, hacerse regalitos, darse caprichitos y poner "toneladas" de dulzura en nuestras vidas cotidianas
A modo de conclusión, estas palabras (inspiradas de las de Mensajes de los guías en los Boletines especiales precedentes)
no temamos ser generosos en el resplandor-la radiación y el reparto de la luz... A todos nos hace falta: dar y recibir luz + permitir al flujo de la vida circular libremente.

mercredi 21 septembre 2011

30 años cumplidos

Cuando se llega a los 30
se vive un nuevo respiro
lo cotidiano fastidia,
lo complejo es recibido
y en medio de tantas cosas
te encuentras contigo mismo
Atrás quedan los recuerdos,
del ayer muy bien vivido delante
los desafíos de un mañana merecido

Son los mejores años:
el cuerpo aún perfecto
la mente reposada
la enfermedad lejana
el presente esbelto
sin olvidarte de esto
mantén limpia el alma
que solo en tu vida mandas
y el futuro está en tus manos



MUCHAS FELICIDADES!!!!!!!!!!!!
Y AMOR PARA AMOR......TIGUAR LAS CAIDAS
BEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESOS

lundi 19 septembre 2011

conecté

sobrepasar las nomenclaturas
liberarse, escucharse
ATREVERSE

el otro día me atreví
te seguí
la otra noche osé
te acorralé
y me quedé "un poco màs que la última vez"
 incluso dormí,un poco

quisiera aportar un gesto cariñoso
brindar por la complicidad
pero no se me ocurre, ya fue,
 y ahora estoy aqui. 

...
pasa todo tan rápidoe

quisiera TIEMPO SIN TIEMPO

lundi 12 septembre 2011

sugestiones para el mes de septiembre de Danielle Clermont (meteo-astrólogia)

continuer d’accueillir et d’accepter ce qui est ; accueillir avec amour et compassion les changements en cours et les différents symptômes qui les accompagnent ; favoriser tout ce qui renforcit de rester centré, calme, serein et détaché ; bien écouter la sagesse du corps et bien prendre soin de soi ; savoir que, plus que jamais, le meilleur radar est celui de nos ressentis et de nos intuitions ; s’écouter ; voir ce qui fonctionne pour soi afin d’augmenter la confiance en soi, et le mettre en pratique ; faire preuve le plus possible de flexibilité car le cycle actuel reste rempli d’imprévus et de surprises ; porter une grande attention aux relations aux autres (couple, famille, amitié, travail, etc. ) car à partir de la mi-septembre, les projecteurs sont sur le signe de la Balance, le signe « relationnel » par excellence.

seguir en la acogida y la aceptación de lo que Es y està; acoger con amor y compasión los cambios en curso y los diferentes síntomas que les acompañan; favorecer todo lo que refuerza el mantenerse centrado, en calma, sereno y desapegado; escuchar atentamente la sabiduría del cuerpo y ocuparse se uno mismo, cuidarse; saber que, màs que nunca, el mejor radar es el de nuestros sentimientos e intuiciones; ser lo màs flexible posible  ya que el ciclo actual està lleno de imprevistos y de sorpresas; fijarse mucho en las relaciones con los demàs (pareja, familia, amistad, trabajo, etc.) porque a partir de mediados de septiembre los proyectores estaràn sobre el signo de Libra, la balanza, signo "relacional" por excelencia

dimanche 11 septembre 2011

existencia seudónima

necesitamos pruebas de que existimos a ojos de los demàs,
ojos que sin embargo no siempre nos atrevemos a mirar directamente
...
entonces, abrimos un blog
o una cuenta en un reseau social donde publicamos nuestra vidillas...
porque Sabemos foncièrement que Alguien lo verà,
que Alguien va a leerlo y va a hacer que nuestra confesión exista en su propia vidilla, integtràndola por un tiempo, ampliando los límites de nuestra inaprensible individuación...

Alors
si en el fondo sólo necesitamos la Idea de ser leidos, Considerados,
cela ne veut pas dire qu'on se suffit à soi même??
Donc
¿por qué tanta complicación y engorro por la mirada de autrui?!
¿porque tanta distancia para con el otro y con nosotros mismos, que nos hace falta poner el ciberespacio de por medio?

Hoy he abierto un blog en internet
y los àrboles de la plaza, les platanes de mi ventana, siguen ahí
y me parece que se quejan

la paz y la libertard de Marcela Serrano

"Me hizo pensar que ninguno de nosotros viene de ninguna parte y tampoco nos interesa en demasía hacia dónde vamos.
Creo que esa es la síntesis de la paz. Y de la libertad, si me lo permites"

`Lo que està en mi corazón', M.S.

22 de agosto de 2011

Entre La playa y San Cristóbal de las Casas, con Marcela Serrano

"(...)sensación màs excitante y atemorizante (...) que el sentirse fuera del alcance de los demàs,
de los cercanos que la aman pero que simultànea y sutilmente la ahogan?"

Sensación
enigma
ambiente
Anotar, apuntar el sentimiento que nos roza en un encuentro,
una mirada


Anotar sensaciones que rozan
confirmar anhelos y axiomas

en la playa 21 de agosto de 2011

"... aunque el concepto de tiempo aqui es otro, (...) tiñendo la atmósfera de una rara disposición de eternidad" * por momentos siento la complejidad de lo global que caracteriza mi pequeña vida.
Se que este es un paréntesis, como tantos (o no)
y que en realidad elegimos una ínfima parte de lo que hacemos,
de lo que nos ocurre.
Así, este verano, esta temporada vacacional me està resultando bien extraña - para mal -
y extranjera - para bien- pues vivo en el "traveling without moving": de vacaciones "donde siempre como (si) nunca" (hubiera esta ahí).
Y siento la ola de desconcierto, la ola de cambio en todo que rodea y define mis días estivales.
Y no sólo eso...
El futuro siempre imcierto, parece querer mostrase, presumirse en términos proféticos y fatídicos
(o  a lo mejor màs bien fatalistas... Claro, el prensente no ayuda a imaginar mucho màs)
No sólo los elementos dudan, todo se confunde. Y el ansia de aprovechar lo que viene, lo que està,
perturba los sentidos tanto como el clima (ambiental y humano)

Varias veces me he dicho
(y casi prometido)  "¡Nunca màs!"
en estos últimos 3 días.
Y parece premonitorio pensamiento màs que deseo iniciàtico.

Todo pasa y todo queda
y estas palabras aún aqui plasmadas
se las llevó este poniente conileño tan auténtico
     de un día de agosto... que parece asturiano.

*Marcela Serrano, `Lo que està en mi corazón'

ma cheville gauche et moi

Il ya a à peu prés un mois, j’ai rencontré un Ange comme une tour d’Ivoire ; comme un donjon.
L’arrivée du Printemps au calendrier m’avait une surprise préparée. A la fête d’anniversaire d’un de mes frères, le cadeau fût pour moi.
Alors, prête enfin à affronter les branches plus lourdes de mon arbre pour trier leurs fruits, j’ai bondie à la vie sans drapeau ni bouclier et j’en ai perdu pie.
Cependant, la rencontre de la quatrième génération des lumières insuffla le travail et ainsi, deux mères et trois filles partageraient une table à trois pour donner et recevoir des rêves d’enfant et de l’espoir.
Je repris donc mon chemin, hélas à moitié aveugle et assourdie mais d’un pas décidé et ferme (peut être trop ?). Je réalisai, alors, que je ne voulais plus être une guerrière et malgré les difficultés je réussi à ouvrir et à offrir mes mains sacrées au monde (symboliquement, bien entendu).
Malgré tout, l’articulation -face masculine- de la conscience individuelle ne cessa pas son sanglot en sourdine et sa sœur vint la rejoindre dans ce chant malheureux et inconscient (par solidarité ou jalousie ?).
Et comme le hasard n’existe pas, je coïncidai avec deux magiciens chérubins au Marché de St. Aubin. Ils mettraient leur énergie à l’écoute de mes peurs pour m’aider à guérir. Alors, je pleurai, affaiblie des pieds au cou : mon dos était épuisée de dresser un corps sans tête ; ma tête désespérait de flotter dans l’univers. Je senti une bosse pousser dans mes épaules et je ne savais plus si ça me rapproche du compagnon qui me manquait encore, diable bossu lointain, ou si par contre c’était un signe des taches à accomplir pour en finir et m’ouvrir à l’amour qui doit venir. D’où ?, je ne sais plus. Quand ? « Bientôt », espèré-je. En son temps.
Et me voilà, avec ma cheville gauche, lunaire, un peu fatiguée de porter l’initiative dorenavant, toujours à la recherche de son jumeau, actif à nouveau, dans une danse de la réalité rêvée.


Laura
13 Avril 2008
Toulouse

tlse 15 febrero 2010

quant tout le monde t'enmerde
ou
plutot, le monde tu l'enmerdes!

quand tu as de sales pensées
et tes actions suivent

quand ton coeur ne peut s'arreter de battre haut et fort,
car
tu ne peut pas le formuler avec des mots

quand tout te crispe et ta patience est en grève,
ton sens commun ne sait plus relativiser

fuir ne suffit pas.



cuando todo el mundo te da por saco
o
màs bien, al mundo ?le das por saco!

Cuando tienes pensamientos sucios
y tus acciones les siguen...

cuando tu corazón no puede parar de batir alto y fuerte
porque
no puedes formularlo con palabras

cuando todo te tensa y tu paciencia està en huelga,
tu sentido común ya no sabe relativizar

huir no basta.

Introducción

desde siempre mancho las hojas con letras
desde hoy mancho también este papel virtual

Posteo los susurros con el que el viento acaricia mi piel meditativa,
                                            mis ojos abandonados al presente de una ventana
                          mis labios posados en un beso eterno al universo por mi misma
   y que huelen a Amor y Vida
        melancolía


El ciberespacio las acoge transformàndolas en permamencia sobre éfimero,
y yo comparto y realizo mi conciencia de ser única y parte de un todo.

Voy a abrir puertas y ventanas pa' que entre el aire
y en los laberintos de mi corazón
y que se escape la razón....